FLICKER


Англо-русский перевод FLICKER

I

1. [ʹflıkə] n

1. мерцание

2. колеблющийся свет

3. 1) (короткая) вспышка

the final ~ of a dying fire - последняя вспышка гаснущего костра

2) проблеск, вспышка

~ of enthusiasm - вспышка воодушевления

4. трепетание, дрожание

~ of the eyelashes - взмах ресниц

5. кино тряска, мелькание ( изображения )

6. pl сл. кинокартина, кинофильм

2. [ʹflıkə] v

1. мерцать; вспыхивать и гаснуть

the last hope ~ed and died - последняя надежда вспыхнула и погасла

a smile ~ed on his lips - на его губах мелькнула улыбка

2. 1) трепетать, дрожать

leaves ~ in the wind - листья трепещут на ветру

~ing shadows - дрожащие /колеблющиеся/ тени

2) моргать, мигать

3. бить, хлопать крыльями

4. налетать ( о ветерке )

5. амер. подавать световые сигналы

II

[ʹflıkə] n амер. зоол.

золотой, золотистый дятел ( Colaptus auratus )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.