GALE


Англо-русский перевод GALE

I

[geıl] n

1. 1) сильный ветер, шторм

stiff /hard/ ~ - сильный ветер, буря

strong ~ - шторм ( 9 баллов )

whole ~ - сильный шторм ( 10 баллов )

the ~ raged, it was blowing a ~ - бушевала буря

there's a howling ~ - воет ветер

this tree was blown down in the ~ - это дерево свалило бурей

to be in a ~ - мор. штормовать

to weather /to encounter/ a ~ - выдерживать шторм

2) взрыв, вспышка

~s of laughter - взрывы хохота

2. амер. разг. состояние веселья, весёлость

3. поэт. зефир, ветерок

II

[geıl] n бот.

восковник ( Myrica ~ ; тж. sweet ~)

II

[geıl] n

повременный очередной платёж налога, арендной платы, процентов и т. п.

hanging ~ - просроченная арендная плата

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.