LOCK UP


Англо-русский перевод LOCK UP

transcription, транскрипция: [ ʹlɒkʹʌp ]

phr v

1. 1) упрятать под замок, запереть

2) запереть все двери ( в доме и т. п. )

to ~ for the night - запираться /запирать все двери/ на ночь

to lock oneself up in one's room - запереться в своей комнате, никого не пускать

2. посадить, упрятать в тюрьму; поместить в сумасшедший дом

he ought to be locked up - ему место в сумасшедшем доме

3. поместить капитал в трудно реализуемые ценности

all his capital is locked up in land - весь его капитал вложен в землю

4. утаивать ( факты, сведения )

5. полигр. заключать ( форму )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.