PLASTIC


Англо-русский перевод PLASTIC

1. [ʹplæstık] n

1. часто pl пластик; пластмасса

foam ~ - пенопласт

laminated ~ - слоистый пластик

vinyl ~ - винилит, виниловый пластик

the ~s industry - промышленность по производству пластических масс

2. (the ~) пластика

3. фин. жарг. кредитная карточка, банковская карточка

2. [ʹplæstık] a

1. 1) пластичный; поддающийся лепке, формовке

~ clay - пластичная /горшечная/ глина, суглинок

~ material /substance/ - пластичный материал [ см. тж. 1, 3)]

2) послушный, податливый

~ nature - податливая натура

~ mind - гибкий /восприимчивый/ ум

3) тех. пластичный, пластический

~ material - пластмасса [ см. тж. I, 1)]

~ flow /deformation/ - пластическая деформация

4) придающий форму, формообразующий

~ forces in nature - силы природы, постоянно изменяющие лицо планеты

2. лепной, скульптурный

~ images - скульптурные изображения /портреты/

3. пластический

~ art(s) - искусство ваяния, пластическое искусство; скульптура

a great ~ artist - великий ваятель

~ means - иск. пластические средства

4. мед. пластический, восстановительный

~ surgery - восстановительная /пластическая/ хирургия

5. пластмассовый; сделанный из пластика; пластиковый

~ tablecloth - полиэтиленовая скатерть

~ cup [bottle] - пластмассовая чашка [бутылка]

6. синтетический, искусственный

~ food - искусственные /синтетические/ пищевые продукты

7. поддельный; деланный, неискренний; ненатуральный, неестественный

~ living - жизнь, основанная на лжи

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.