SON


Англо-русский перевод SON

transcription, транскрипция: [ sʌn ]

n

1. 1) сын

~s and daughters - сыновья и дочери

he is his father's ~ - а) сын весь в /- копия/ отца; б) он (верный) сын своего отца

~ and heir - сын и наследник ( обыкн. о старшем сыне )

2) = ~-in-law

2. потомок

~s of the early pioneers - потомки первых переселенцев

the ~s of Adam - сыны Адамовы

3. уроженец

~s of France - сыны Франции

~s of Albion - дети Альбиона

4. последователь, преемник

~s of liberty - сыны свободы

a ~ of Apollo - поэт

a ~ of the soil см. soil1 2

a ~ of toil - труженик

5. 1) разг. сынок, парень, дружище ( обращение )

2) ( обыкн. my ~) сын мой ( в обращении духовного лица )

♢ ~ of heaven - сын неба, китайский император

Son of Man - рел. сын человеческий

the ~s of men - род человеческий, человечество, люди

~ of a gun /of a sea-cock/ = ~ of a bitch 1

~ of the white hen - счастливчик

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.