transcription, транскрипция: [ ʹtemp(ə)rətʃə ]
n
1. 1) температура, степень нагрева
high [low] ~ - высокая [низкая] температура
normal [average, mean] ~ - нормальная [средняя] температура
operating [critical] ~ - рабочая [критическая] температура
ambient ~ - температура окружающей среды
room ~ - комнатная температура
~ Centigrade [Fahrenheit] - температура по Цельсию [по Фаренгейту]
~ control /regulation/ - регулирование температуры
~ drop /gradient/ - перепад температуры, температурный градиент
~ sensations - температурные ощущения
automatic ~ regulation - биол. терморегуляция ( в живых организмах )
absolute zero of ~ - физ. абсолютный нуль
to take smb.'s ~ - измерять /мерить/ кому-л. температуру
to keep one's room in due ~ - поддерживать в комнате нормальную температуру
to keep the reptiles at higher ~s - содержать рептилий при более высоких температурах
the ~ was in the thirties - температура была /термометр показывал/ выше тридцати (градусов)
2) накал страстей
to judge the ~ of the meeting - оценить накал страстей в аудитории
2. разг. повышенная температура, жар
to have /to run/ a ~ - иметь повышенную температуру, температурить
3. уст. темперамент, характер