Англо-русский перевод THEIRS

THEIRS

transcription, транскрипция: [ ðeəz ]

poss pron (абсолютная форма; ср. their)

1) их; принадлежащий им

a favourite habit of ~ - их любимая привычка

it is no business of ~ - это не их дело

that pride of ~! - эмоц.-усил. эта их гордость!

2) эллиптически вместо сочетания their с существительным, часто уже употреблённым в данном предложении их, свой, своя, свои и т. п.

those books are ~, not mine - это их книги, а не мои; эти книги принадлежат им, а не мне

we are interested in them and in ~ - мы интересуемся ими и их близкими

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.