THROW IN


Англо-русский перевод THROW IN

transcription, транскрипция: [ ʹθrəʋʹın ]

phr v

1. бросать во что-л.

when children are afraid to dive they are thrown in - когда дети боятся нырять, их бросают в воду

2. добавлять

the butcher always throws in a bone for the dog - мясник добавляет кость для собаки

with a book thrown in - с книгой впридачу

3. вставлять ( замечание )

4. (with) делить

to ~ one's lot with smb., амер. to ~ with smb. - разделить чью-л. участь; связать свою судьбу с кем-л.

5. забрасывать ( сеть, удочку )

6. спорт. вбрасывать ( мяч )

7. бросать или принимать вызов ( в борьбе, боксе )

8. парл. становиться кандидатом

9. охот. пускать собак ( по следу )

10. тех. включать

♢ to ~ the towel - сдаться, признать себя побеждённым

to ~ one's hand /one's cards/ - спасовать

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.