CRAZE


Англо-русский перевод CRAZE

transcription, транскрипция: [ kreɪz ]

1. сущ.

1) а) идея фикс, мания, пунктик Syn : mania б) нездоровая активность, нездоровый энтузиазм; пристрастие a child of many crazes ≈ ребенок с чрезвычайно разносторонними интересами (бросается из крайности в крайность)

2) трещина (на поверхности глазури, эмали)

3) разг. мода (на что-л.), всеобщее увлечение (чем-л. ≈ for)

2. гл.; обыкн. прич. прош. вр.

1) а) сводить с ума б) сходить с ума

2) а) уст. раскалываться, разбиваться Syn : break, shatter б) делать трещины (на поверхности глазури или эмали)

мания, пункт помешательства мода, общее увлечение - a * for stamp-collecting увлечение коллекционированием марок - high boots are the latest * высокие сапоги - последний крик моды; все помешались на высоких сапогах волосная трещина (на глазури и т. п.) сводить с ума - to be *d with worry сходить с ума от тревоги сходить с ума делать волосные трещины; покрываться волосными трещинами

~ разг. мода, повальное увлечение (for); to be the craze быть в моде, производить фурор

craze делать волосные трещины на глазури ~ мания; пункт помешательства ~ разг. мода, повальное увлечение (for); to be the craze быть в моде, производить фурор ~ (обыкн. p. p.) сводить с ума ~ сходить с ума ~ трещина в глазури

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.