transcription, транскрипция: [ ˈdedlaɪn ]
сущ.
1) веревка, бечевка, провод, которые не двигаются Ex; angling with a dead-line, called a ledger ≈ ужение с неподвижной леской, называемое также ловлей на донную удочку
2) амер. черта вокруг военной тюрьмы, за которую заключенные не должны выходить
3) амер. предельный срок (к которому должен быть готов материал для печати)
запретная черта вокруг (военной) тюрьмы (за пределы которой заключенные не имеют права выходить) черта, которую нельзя переходить; предел (военное) неисправное состояние; ремонт (военное) постановка на ремонт (военное) сдать в ремонт
dead-line крайний срок, к которому должен быть готов материал для очередного номера (газеты, журнала) ~ черта, за которую нельзя переходить