transcription, транскрипция: [ ɪksˈpləud ]
гл.
1) а) взрывать(ся) to explode a bomb ≈ взорвать бомбу Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck in б) перен. разразиться (смехом, плачем, гневом и т.д.) She suddenly exploded with tears. ≈ Она вдруг разразилась слезами (разревелась).
2) перен. уничтожить (что-л.), опровергать, подрывать to explode a theory ≈ опровергнуть теорию, подорвать теорию (показать ее недостаточную объяснительную силу)
3) бот. распускаться (о цветах)
взрывать - to * a mine взорвать мину; взрываться - a bomb *d бомба взорвалась, произошел взрыв бомбы разрушать, подрывать; разбивать, опрокидывать; отбрасывать - to * a lie опровергнуть ложь - to * a fallacy разоблачить заблуждение - to * a theory опровергнуть теорию - to * the reputation of smb. испортить чью-л. репутацию; подорвать чей-л. авторитет; развенчать кого-л. разражаться (гневом и т. п.); взрываться; прорваться, вырваться наружу (о сильном чувстве) - to * with laughter разразиться хохотом - he *d with anger он впал в ярость распускаться (о цветах) внезапно и быстро увеличиваться (о населении) (фонетика) произносить со взрывом
explode взрывать(ся) ~ разбивать, подрывать (теорию и т. п.) ~ разражаться (гневом и т. п.); to explode with laughter разразиться громким смехом ~ распускаться (о цветах)
~ разражаться (гневом и т. п.); to explode with laughter разразиться громким смехом