HOODOO


Англо-русский перевод HOODOO

transcription, транскрипция: [ ˈhu:du: ]

1. сущ.

1) человек или вещь, приносящие несчастье

2) порча, сглаз

3) невезение, неудача Syn : misfortune, failure

2. гл.; разг.

1) приносить несчастье

2) сглазить, напустить порчу

3) скандалить

(американизм) колдовство, шаманство (американизм) колдун; колдунья; шаман (американизм) (разговорное) человек или вещь, приносящие несчастье (американизм) (разговорное) порча, сглаз - to kill the * снять порчу (американизм) (разговорное) незадача, невезение (геология) эрозионный или эоловый столб; "шаман" (геология) земляная пирамида, "монах", "брат" (американизм) заговоренный; заговорный, колдовской (американизм) знахарский, колдовской - * doctor знахарь - * priest колдун, шаман - * woman знахарка - * stick волшебный, магический жезл; волшебная палочка (американизм) (разговорное) несчастливый, приносящий неудачу (американизм) (разговорное) подверженный недугам - * ship несчастливый корабль; корабль, который преследуют несчастья (американизм) (разговорное) приносить несчастье; заколдовать; сглазить; напустить порчу (американизм) (разговорное) изгонять заговором, колдовством - to * the spirits изгнать злых духов (американизм) (разговорное) шуметь, скандалить - to * about smth. поднимать шум из-за чего-л.

hoodoo амер. неудача, невезение ~ приносить несчастье; заколдовать, сглазить ~ амер. человек или вещь, приносящие несчастье

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.