HOURLY


Англо-русский перевод HOURLY

transcription, транскрипция: [ ˈauəlɪ ]

1. прил.

1) ежечасный; происходящий, действующий ежечасно, почасовой (о маршрутах транспорта, оплате и т. п.) hourly bus service ≈ почасовое автобусное расписание an hourly wage ≈ почасовая оплата hourly workers ≈ рабочие-почасовики

2) постоянный, беспрестанный in hourly expectation of the rain's stopping ≈ в беспрестанном ожидании, когда кончится дождь frequent 1., continual

3) редк. длящийся один час; кратковременный

4) амер. (в качестве существительного) пассажирский транспорт, согласно расписанию следующий ежечасно

2. нареч.

1) а) каждый час, ежечасно б) тж. постоянно, ежеминутно, непрерывно Syn : frequently, continually

2) уст. в один час; быстро, в мгновение ока

ежечасный - an * service of trains ежечасное отправление поездов - an * dose of medicine доза лекарства для приема через каждый час часовой; относящийся к часу - * output часовая выработка, выпуск продукции за час - the * outflow of water количество воды, вытекающее за час - * halt (военное) малый привал постоянный, частый - in * fear of discovery в постоянном страхе разоблачения - in * dread of death c часу на час ожидая смерти почасовой (о плате) ежечасно; каждый час - two spoonfuls * через час по две ложки с часу на час; в любой момент; постоянно; все время - to expect news * с часу на час ожидать сообщения - to expect the and * все время ожидать конца - to fear death * (жить) в постоянном страхе смерти

hourly ежечасно ~ ежечасный ~ постоянно ~ постоянный ~ почасовой (о плате) ~ часто ~ частый

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.