1) год, когда не проводятся всеобщие или президентские выборы
2) год низкой деловой активности
год с неблагоприятными условиями - * for exports неблагоприятный год для экспорта - it was an * for crops в этом году был плохой урожай (американизм) год с неосновными, промежуточными выборами