PERMISSIVE


Англо-русский перевод PERMISSIVE

transcription, транскрипция: [ pəˈmɪsɪv ]

прил.

1) дозволяющий; позволяющий, разрешающий

2) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке); необязательный, факультативный The governement decided to reduce the permissive retirement age from 65 to

62. ≈ Правительство решило снизить рекомендуемый возраст выхода на пенсию с 65 до 62 лет. Syn : optional

3) а) либеральный, снисходительный, терпимый Syn : lenient, tolerant б) потворствующий, потакающий; ненастойчивый Syn : indulgent, lax

дозволяющий, позволяющий, разрешающий - * provision факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) - these laws are * rather than mandatory эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер - * standart примерный стандарт; стандарт с допуском снисходительный, терпимый, нестрогий - * parents снисходительные родители - * enviroment обстановка вседозволенности нестрогий в вопросах морали, особ. половой; снисходительный к распущенности, разврату сторонник вседозволенности

permissive дозволяющий, разрешающий ~ дозволяющий; позволяющий, разрешающий ~ необязательный, факультативный, диспозитивный ~ рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке); факультативный, необязательный ~ снисходительный, терпимый, либеральный

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.