SUICIDE


Англо-русский перевод SUICIDE

transcription, транскрипция: [ ˈsjuɪsaɪd ]

1. сущ.

1) самоубийство to attempt suicide ≈ совершить попытку самоубийства to contemplate suicide ≈ обдумывать попытки самоубийства political suicide ≈ политическое самоубийство Syn : self-murder, felo-de-se

2) самоубийца Syn : self-murderer, felo-de-se

3) провал планов, крах надежд и т. п. по собственной вине

2. гл.; разг. покончить с собой (тж. to suicide oneself)

самоубийство; (юридическое) тж. суицид - attempted * покушение на самоубийство - to commit * совершить самоубийство, покончить с собой - * run (военное) (жаргон) вылет на опасное задание - * stand (военное) безнадежное сопротивление самоубийца - * pilot камикадзе, летчик-смертник провал планов, крах надежд и т. п. по собственной вине - political * политическое самоубийство - to commit social * по своей вине потерять положение в обществе - the program proved economic * этот план привел (страну, фирму) к экономическому краху (разговорное) совершить самоубийство, покончить с собой (тж. to * oneself)

aiding and abetting ~ помощь и подстрекательство к самоубийству

attempted ~ попытка самоубийства

premeditated ~ заранее обдуманное самоубийство

suicide провал планов, крах надежд . по собственной вине ~ разг. покончить с собой (тж. to suicide oneself) ~ покончить с собой; самоубийство; самоубийца ~ самоубийство; to commit suicide покончить с собой ~ самоубийство ~ самоубийца

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.