учет, фин. комбинированный финансовый отчет* а) учет, фин. (отчет, в котором сводятся воедино данные об активах, обязательствах, чистых активах и результатах операционной деятельности двух и более аффилированных компаний без учета сделок между ними; не совпадает с консолидированной отчетностью материнской и дочерних компаний, так как в ней не урегулированы счета капитала и инвестиций) See: consolidated financial statement, financial statement б) учет, общ. фин. (в государственном учете: отчет, в котором сведена финансовая информация всех фондов без корректировки на операции между фондами) See: governmental fund, governmental accounting
COMBINED FINANCIAL STATEMENT
Англо-русский перевод COMBINED FINANCIAL STATEMENT
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management. Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту. 2005