RETIRE


Англо-русский перевод RETIRE

гл. 1) а) общ. уходить, удаляться, перемещаться куда-л.; возвращаться на обычное место, ретироваться to retire for the night — отправляться спать At the end of the meal, we all retired to the garden. — После обеда мы все вышли в сад. Syn: withdraw б) юр. удаляться на совещание (о составе суда или присяжных) 2) эк. тр. оставлять (должность), увольнять(ся); уходить в отставку; выходить на пенсию to retire from government — выходить из правительства Jim's uncle retired from the railway company. — Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. Syn: leave 3) фин. изымать (из обращения); выкупать; погашать to retire a bill — погашать вексель to retire debts — погашать долги 4) эк. выводить [исключать] из числа действующих (напр., об оборудовании); демонтировать See: retirement

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту.