WITHHOLD


Англо-русский перевод WITHHOLD

гл. 1) общ. отказывать (в чем-л.); воздерживаться (от чего-л.) to withhold one's consent — не давать согласия to withhold one's help — не оказать помощи 2) общ. останавливать, удерживать, сдерживать, приостанавливать to withhold smb. from doing smth. — удержать кого-л. от какого-л. поступка 3) общ. умалчивать, утаивать to withhold information — не предоставлять информацию 4) общ. фин. вычитать, удерживать (напр., налоги из зарплаты или иных доходов) withhold taxes from wages — удерживать налоги из зарплаты We withhold $1 in benefits for every $2 of earnings in excess of the lower exempt amount. — Мы удерживаем по одному доллару из пенсии за каждые два доллара превышения минимального допустимого уровня дохода. See: withholding, withholding tax, annual retirement earnings test exempt amount

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial management.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту.