AFFIRMATION

сущ. 1) общ. заявление, заверение, подтверждение, свидетельство достоверности 2) пол. подтверждение (повторение ранее сделанного заявления, распоряжения) 3) фин., бирж. подтверждение (ответ на подтверждение брокера, уведомляющего о том, что условия подтверждающей стороны согласуются с условиями сделки, представленными в брокерском подтверждении) See: broker confirmation 4) пол., юр. торжественное заявление а) (содержит обещание говорить правду в суде) б) брит. (произносится членом парламента вместо присяги на верность королеве в случаях, когда произнесение присяги противоречит религиозным или каким-л. другим убеждениям парламентария) See: allegiance, oath of allegiance