REMEDY


Англо-русский перевод REMEDY

1. сущ. 1) общ. лечебное средство, лекарство 2) общ. средство, мера (против чего-л.) 3) юр. средство правовой судебной защиты, средство защиты права Syn: legal remedy 4) юр., торг., амер. право на возмещение*(согласно определению Единообразного торгового кодекса США: любое право на компенсацию нанесенного ущерба, которым наделяется потерпевшая сторона, как прибегающая к суду для защиты этого своего права, так и не прибегающая) See: Uniform Commercial Code, aggrieved party 5) фин., брит. ремедиум (фактическое отклонение веса и пробы монеты от стандарта) 2. гл. 1) эк. возмещать (напр., ущерб), исправлять (напр., положение, вещь) remedy the defects — исправить дефекты to remedy the deficiency — возместить дефицит Syn: put right, rectify 2) мед. вылечивать, излечивать, исцелять Syn: heal, cure

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.