He's just an also-ran. He'll never get anywhere — Он просто неудачник. Он ничего не добьется в жизни
ALSO-RAN
Англо-русский перевод ALSO-RAN
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012