Go there but fast — Смотайся туда и побыстрее Tell him to get his tail over here but fast — Скажи ему, чтобы он явился сюда сию же минуту "Shall I get rid of him, boss?" "Yes, you get rid of him but good" — "Его выпроводить, шеф?" - "Если не выпроводишь, то смотри у меня" So I let him have it but good — И я ему врезал так, что у него искры из глаз посыпались This thing has to be done but good — Это надо сделать особенно тщательно
BUT FAST ETC
Англо-русский перевод BUT FAST ETC
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012