All the kids were completely hog-wild by the time I got there — Когда я туда добрался, дети уже ходили на головах Things got sort of hog-wild while you were away — Тут такое творилось, пока тебя не было
HOG-WILD
Англо-русский перевод HOG-WILD
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012