I'll tell you what — Послушай-ка. I'll tell you what! Don't put ideas into her head! — Знаешь что, прекрати морочить ей голову!
I'LL TELL YOU WHAT
Англо-русский перевод I'LL TELL YOU WHAT
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012