The new manager got his marching orders — Нового управляющего выгнали с работы She gave him his marching orders — Она с треском выгнала его
MARCHING ORDERS
Англо-русский перевод MARCHING ORDERS
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012