Got a light, mate? — У тебя есть спички, приятель? Listen, mate! — Послушай, друг! What time is it, mate? — Сколько на твоих, парень?
MATE
Англо-русский перевод MATE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012