1) Shall we go out tonight, old girl? — Мы сегодня куда-нибудь пойдем, жена? I looked in to see that the old girl was all right — Я заглянул посмотреть, все ли у жены в порядке 2) That old girl is still going — Эта старуха все еще ковыряется What makes an old girl like that so feisty? — Почему эта бабка стала такой сварливой? 3) Let's buy it between us and keep it for the old girl's birthday — Давай сложимся и купим это мамаше на день рождения
OLD GIRL
Англо-русский перевод OLD GIRL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012