ON THE BLINK

1) Did you call about a television set on the blink? — Вы звонили насчет неисправного телевизора? The vacuum cleaner is on the blink - we got to get it fixed — Пылесос не работает - нужно его починить How long has it been on the blink? — Давно он у вас барахлит? Either the speaker is on the blink or I have gone deaf in one ear — Или колонка барахлит, или я оглох на одно ухо 2) I was a little on the blink yesterday and decided to stay at home — Я вчера себя неважно чувствовал и решил остаться дома It had pretty nearly put me on the blink — Я от этого чуть в ящик не сыграл 3) My brother is a little bit on the blink this morning — Мой брат с утра уже немного пьян They all went out and got on the blink — Они все пошли и нажрались