I Her remark was right on the button — Ее замечание было как нельзя кстати His answer was right on the button — Его ответ попал в точку II He arrived right on the button — Он пришел точно в срок She came in at midnight on the button — Она вошла в комнату ровно в полночь
ON THE BUTTON
Англо-русский перевод ON THE BUTTON
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012