1) She was wearing a ropey tweed suit — На ней был поношенный костюм из твида 2) He was trying to palm off that ropey stuff on me — Он пытался всучить эту дрянь мне
ROPEY
Англо-русский перевод ROPEY
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012