I I tried the soft sell but it didn't work — Я попытался ненавязчиво рекламировать свой товар, но все равно ничего не вышло II You won't get anywhere with your soft sell methods — Со своим ненавязчивым сервисом ты далеко не уедешь
SOFT SELL
Англо-русский перевод SOFT SELL
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012