A friend's ass is on the line and I promised I'd talk to you — Мой друг, блин, ввязался в рискованное дело, и я обещал поговорить с тобой
SOMEONE'S ASS IS ON THE LINE
Англо-русский перевод SOMEONE'S ASS IS ON THE LINE
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012