Is she stuck up as all that? — Неужели она так задается? She was loo stuck up to speak to her old friends — Она стала такой гордой, что перестала разговаривать со своими старыми друзьями What is he so stuck up about? — А что он, собственно, так выпендривается? What a stuck up jerk! — Этот придурок такой гордый! I don't know what they've got to be so stuck up about — Я вообще не понимаю, что они, собственно, выделываются
STUCK UP
Англо-русский перевод STUCK UP
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012