He runs the whole shooting match — Он здесь заправляет всем What he'd have liked to do was sack the whole shooting match — Была бы его воля, он бы всех выгнал к чертовой матери She discovered only too soon what the whole shooting match was about — Она быстро уяснила, из-за чего разгорелся весь этот сыр-бор
THE WHOLE SHOOTING MATCH
Англо-русский перевод THE WHOLE SHOOTING MATCH
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012