It looks as though tonight's going to be a complete write-off — По всей видимости сегодняшний вечер пропал Her car was a complete write-off after the accident — После аварии ее машина годилась только на слом
WRITE-OFF
Англо-русский перевод WRITE-OFF
New English-Russian dictionary of modern informal English. Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского. 2012