whole ball of wax, the n AmE sl Well, that just about ruins the whole ball of wax Теперь, кажется, конец всему She knows who is having troubles, who's sleeping with who, the whole ball of wax Она знает, кто попал в переделку, кто с кем спит, в общем, все про всех Will you go to the file safe please, get the whole ball of wax, and lay it out here Подойди, пожалуйста, к сейфу с документами, вынь все, что там лежит, и вывали на стол
THE WHOLE BALL OF WAX
Англо-русский перевод THE WHOLE BALL OF WAX
Глазунов. New English-Russian dictionary of modern informal English. Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка. 2012