Англо-русский перевод DEDUCTION

DEDUCTION

сущ. 1) эк. удержание, вычитание, вычет (как процесс) deduction of tax at source — вычет налогов у источника доходов deduction of fees from salary — удержание взносов из зарплаты See: stoppage, deduction at source 2) а) эк. вычет, удержание (вычитаемая сумма) б) торг. скидка, уступка price deduction on petroleum products — скидка с цены на нефтепродукты Syn: allowance, discount, rebate в) общ. фин. вычет (расходы и убытки, которые при определении налогооблагаемой базы вычитаются из скорректированной валовой суммы дохода в случае подоходного налога или из брутто-состояния в случае налога на передачу имущества) Syn: tax deduction See: charitable contributions deduction, taxable income, adjusted gross income, itemized deduction, standard deduction, exemption, unified transfer tax, gross estate, taxable estate, adjusted gross estate, alternative tax base, annual exclusion г) мат. вычитаемое (величина (число), которая вычитается из другой величины (числа)) 3) а) мет. дедукция (построение вывода на основе перехода от общих положений к частным) Ant: induction б) общ. вывод, заключение; умозаключение; следствие illogical deduction — нелогичный вывод deduction about… — заключение о… a priori deduction — априорный вывод Let us draw a deduction from the facts. — Давайте сделаем вывод их этих фактов. Syn: conclusion

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .