DESIGNATE

1. прил. упр. назначенный, номинированный (выдвинутый или назначенный на должность, но еще официально не вступивший в нее; термин обычно ставится после существительного) minister designate — назначенный, но еще не утвержденный указом министр chairman designate — назначенный, но еще не вступивший в должность председатель Committee will be chaired by president-designate Dr. Jim Downey, replacing current president Dr. Doug Wright. — Комитет возглавит номинированный на пост президента доктор Джим Дауни, который заменит на этом посту президента доктора Дага Райта. 2. гл. 1) общ. указывать, обозначать; показывать; определять The limits are designated on the map. — Границы обозначены [указаны] на карте. 2) а) общ. обозначать (каким-л. именем, номером и т. п.), называть, именовать, давать имя to designate smth. by a number — обозначать что-л. числом [номером] б) общ. характеризовать (кого-л. или что-л.), описывать, определять, называть He didn't wait for others to externally designate him as a great basketball player. — Он не ждал, пока другие назовут его великим баскетболистом. 3) упр. назначать (на должность, пост) He was designated as Chairman. — Он был назначен председателем.