INDIRECT

прил. 1) общ. непрямой Sometimes taking an indirect path saves time. — Иногда обходной путь экономит время. Syn: roundabout, circuitous Ant: direct 2) общ. уклончивый, нечестный, вводящий в заблуждение indirect methods — нечестные методы Syn: evasive, deceitful Ant: indirect 3) общ. косвенный indirect taxation — косвенное налогообложение indirect costs — косвенные издержки indirect cause — косвенная причина to make an indirect reference to smb. — косвенно ссылаться на кого-л. Ant: direct See: indirect cost, overhead 4) лингв. косвенный indirect object — косвенное дополнение indirect speech — косвенная речь indirect question — косвенный вопрос Ant: direct 5) общ. побочный, дополнительный an indirect result — побочный [дополнительный] результат indirect consequences — побочные последствия indirect bonus — дополнительная премия indirect monitoring — дополнительный контроль, дополнительное наблюдение Ant: direct