1) общ. наиболее удобное время, наилучшее время April and May are prime time for trout fishhing. - Лучше всего ловить форель в апреле и мае. 2) рекл., СМИ прайм-тайм, пиковое время (период времени в течение суток, когда телевизионная аудитория достигает максимума; эфирное время, когда реклама наиболее эффективна (на телевидении считается 19.00-23. 00) ) prime-time audience - аудитория прайм-тайм, пиковая аудитория, What is the percentage of elderly people in prime time television commercials compared to the percentage of elderly in the U.S. population? - Каков процент пожилых людей в рекламной аудитории в прайм-тайм, по сравнению с процентной долей пожилых в населении США? See: daypart 3) торг. наилучшее время для торговли* (время, когда наблюдается наибольший наплыв покупателей) Is the shop ready for prime-time trade? - Готов ли магазин к торговле в часы наибольшего наплыва посетителей?
PRIME TIME
Англо-русский перевод PRIME TIME
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005