юр., торг., брит. разумная пригодность* (товара- к использованию; согласно закону "О продаже товаров" 1979 г., регулирующему договор о продаже товаров в системе английского права, требование к качеству товара, составляющее обязанность продавца и являющееся подразумеваемым условием договора о продаже товаров, однако определения пригодности упомянутый закон не дает, поэтому законодательство при определении данного качества товара исходит из здравого смысла) See: Sale of Goods Act 1979 contract of sale of goods right quality duties of the seller implied term
REASONABLE FITNESS
Англо-русский перевод REASONABLE FITNESS
Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade. Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле . 2005