n AmE infml
That business about joining the army is ancient history — Я уже и думать забыл, что когда-то хотел служить в армии
I never think about him anymore. He's ancient history — Я о нем уже никогда и не вспоминаю. Он для меня пройденный этап
n AmE infml
That business about joining the army is ancient history — Я уже и думать забыл, что когда-то хотел служить в армии
I never think about him anymore. He's ancient history — Я о нем уже никогда и не вспоминаю. Он для меня пройденный этап
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003