n AmE infml
1)
He could hang a blooper on your kisser — Он мог бы тебе дать в торец
2)
That was a real blooper — Он такую глупость спорол
His prize blooper was introducing the speaker by the wrong name — Он дал маху, когда, представляя оратора, назвал его не тем именем