BRACE


Англо-русский перевод BRACE

vt AmE sl

1)

This panhandler came up to me and braced me and said I look as if I had a warm heart and I gave him a two-bit piece — Ко мне подошел оборванец и начал колоть меня, говоря, что у меня доброе сердце. Я дал ему четвертак

I had it in mind to brace him for enough to start me off on my own — Я намеревался расколоть его на сумму, достаточную для того, чтобы открыть собственное дело

2)

When I braced the guy he proved that Decker paid him back — Когда я его прижал, он сознался, что Деккер рассчитался с ним

3)

Two patrolmen had spotted Willie. When braced, Willie had naturally denied his identity — Два полицейских засекли Вилли. Когда его задержали, он, естественно, заявил, что он не тот человек, за которого его принимают

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.