n sl
1)
I like the look of thai chick — Мне нравится эта чувиха
She's some chick — Она шикарная баба
Luckily she was a woman, and a good-looking chick at that — К счастью, это оказалась женщина и довольно миловидная
We're gonna take some chicks to dinner and then catch a flick — Мы пообедаем с одними телками, а потом пойдем в кино
2) AmE
This chick is really stepped on — Этот героин сильно размешали какой-то дрянью
I gotta get to my channel and get some chick — Я должен связаться со своим человеком и достать героин