DOUBLE CROSS


Англо-русский перевод DOUBLE CROSS

I n sl

I remarked that this looked like the biggest double cross in history — Я заметил, что это, по-видимому, была самая большая насадка в истории человечества

He always remembered that double cross — Он всегда помнил, как его в тот раз насадили

It's one double cross he is sorry about — Он жалеет, что насадил его тогда

II vt sl

Madge is being double crossed by Sammy who ditches her for Sadie — Сэмми насаживает Мэдж, которую он в конце концов бросает ради Сэди

Tom is mad at Jane because she double crossed him on the sale of his car — Том зол на Джейн потому, что она обвела его вокруг пальца при продаже его автомобиля

Don't even think about double crossing me — И не вздумай меня насаживать

That bastard double crossed me — Этот гад наколол меня

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.