expr infml
He has the knack of falling on his feet, hasn't he? — Ему всегда везет, не правда ли?
Her first year was terrible but she landed on both feet — Первый год был ужасным, но все обошлось
expr infml
He has the knack of falling on his feet, hasn't he? — Ему всегда везет, не правда ли?
Her first year was terrible but she landed on both feet — Первый год был ужасным, но все обошлось
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003