FUNK


Англо-русский перевод FUNK

I n

1) infml

He must be a bit of a funk to be afraid of a poor old lady — Он, должно быть, порядочный трус, что боится эту пожилую даму

2) infml

She suffers that terrible funk whenever she has to give a talk — Ее перед выступлением всегда бьет мандраж

3) infml

As soon as I get out of my funk I'll be more helpful — Как только у меня пройдет хандра, я буду более полезным

4) AmE infml

What is that ghastly funk in here? — Чем это здесь воняет?

5) AmE sl

The funk was so thick I couldn't see across the room — Стоял такой густой дым от сигарет, что в комнате ничего не было видно

II vt infml

We all funked telling her the truth — Мы боялись сказать ей правду

He funked the exam — Он струсил и не пришел на экзамен

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.