phrvi infml
1)
Hang on a second while I look it up — Не бросай трубку - я сейчас посмотрю
2)
Hang on a minute! — Подожди минутку!
I finish work at five but I'll hang on till half past to meet you — Я заканчиваю в пять, но я подожду до половины шестого, чтобы встретиться с тобой
Hang on, I shan't be a minute — Подожди, я скоро
You go ahead, I'll hang on here until the others come — Ты давай иди, а я подожду здесь остальных
3)
Hang on tight, we're off! — Держись, мы поехали
4)
You must be tired but try to hang on till all the work is finished — Ты, конечно, устал, но потерпи еще немного - мы скоро закончим
I don't know if she can hang on until the end of the month — Я сомневаюсь, что она продержится до конца месяца